Au coeur de sites naturels majeurs... La Rhune et Kakuetta
Le petit train de la Rhune
A 10 km de Saint Jean de Luz, entre Ascain et Sare, se trouve le sommet mythique du Pays Basque : La Rhune. En 35 minutes à 9km/h, le train à crémaillère de la Rhune vous emmène sur l'un des plus beaux panoramas du Pays Basque entre mer et montagne, entre Espagne et France.
___
En Sara, se encuentra la cumbre mitíca del País Vasco : Larrun. En 35 minutos a 9km/h, el Tren Cremallera de Larrun te lleva a uno de los mas bonitos panoramas del País Vasco.
Les gorges de Kakuetta
Falaises vertigineuses, végétation luxuriante, le coeur de la montagne basque réserve bien des surprises aux amoureux de la nature. Les Gorges de Kakuetta vous invitent à suivre une rivière tortueuse sur sentiers et passerelles adaptés. Découvrez à votre rythme les charmes de ce site naturel aménagé, parmi les plus sauvages d’Europe.
___
Un viaje al país de los desfiladeros, en el corazón de la montaña vasca. Descubre a tu ritmo los encantos de este espacio natural.